Genesis 25:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַיְהִ֗י | h1961 |
| 1 | And it came to pass after | אַֽחֲרֵי֙ | h310 |
| 2 | the death | מ֣וֹת | h4194 |
| 3 | of Abraham | אַבְרָהָ֔ם | h85 |
| 4 | blessed | וַיְבָ֥רֶךְ | h1288 |
| 5 | that God | אֱלֹהִ֖ים | h430 |
| 6 | | אֶת | h853 |
| 10 | Isaac | יִצְחָ֔ק | h3327 |
| 8 | his son | בְּנ֑וֹ | h1121 |
| 9 | dwelt | וַיֵּ֣שֶׁב | h3427 |
| 10 | Isaac | יִצְחָ֔ק | h3327 |
| 11 | by | עִם | h5973 |
| 12 | | בְּאֵ֥ר | h0 |
| 13 | | לַחַ֖י | h0 |
| 14 | the well Lahairoi | רֹאִֽי׃ | h883 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahairoi.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed Isaac his son. And Isaac dwelt by Beer-lahai-roi.
Bible in Basic English (BBE)
Now after the death of Abraham, the blessing of God was with Isaac, his son.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac. And Isaac dwelt at Beer-lahai-roi.
Webster's Bible (WBT)
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac: and Isaac dwelt by the well Lahai-roi.
World English Bible (WEB)
It happened after the death of Abraham, that God blessed Isaac, his son. Isaac lived by Beer Lahai Roi.
Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass after the death of Abraham, that God blesseth Isaac his son; and Isaac dwelleth by the Well of the Living One, my Beholder.