Genesis 24:59 Hebrew Word Analysis

0And they sent awayוַֽיְשַׁלְּח֛וּh7971
1אֶתh853
2Rebekahרִבְקָ֥הh7259
3their sisterאֲחֹתָ֖םh269
4וְאֶתh853
5and her nurseמֵֽנִקְתָּ֑הּh3243
6וְאֶתh853
7servantעֶ֥בֶדh5650
8and Abraham'sאַבְרָהָ֖םh85
9וְאֶתh853
10אֲנָשָֽׁיו׃h376

Other Translations

King James Version (KJV)

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

American Standard Version (ASV)

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

Bible in Basic English (BBE)

So they sent their sister Rebekah and her servant with Abraham's servant and his men.

Darby English Bible (DBY)

And they sent away Rebecca their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

Webster's Bible (WBT)

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

World English Bible (WEB)

They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham's servant, and his men.

Young's Literal Translation (YLT)

And they send away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men;