Genesis 24:57 Hebrew Word Analysis
0 | And they said | וַיֹּֽאמְר֖וּ | h559 |
1 | We will call | נִקְרָ֣א | h7121 |
2 | the damsel | לַֽנַּעֲרָ֑ | h5291 |
3 | and enquire | וְנִשְׁאֲלָ֖ה | h7592 |
4 | | אֶת | h853 |
5 | at her mouth | פִּֽיהָ׃ | h6310 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
American Standard Version (ASV)
And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
Bible in Basic English (BBE)
And they said, We will send for the girl, and let her make the decision.
Darby English Bible (DBY)
And they said, Let us call the maiden and inquire at her mouth.
Webster's Bible (WBT)
And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
World English Bible (WEB)
They said, "We will call the young lady, and ask her."
Young's Literal Translation (YLT)
and they say, `Let us call for the young person, and ask at her mouth;'