Genesis 24:28 Hebrew Word Analysis

0ranוַתָּ֙רָץ֙h7323
1And the damselהַֽנַּעֲרָ֔h5291
2and toldוַתַּגֵּ֖דh5046
3houseלְבֵ֣יתh1004
4them of her mother'sאִמָּ֑הּh517
5these thingsכַּדְּבָרִ֖יםh1697
6הָאֵֽלֶּה׃h428

Other Translations

King James Version (KJV)

And the damsel ran, and told them of her mother's house these things.

American Standard Version (ASV)

And the damsel ran, and told her mother's house according to these words.

Bible in Basic English (BBE)

So the girl went running and took the news of these things to her mother's house

Darby English Bible (DBY)

And the maiden ran and told these things to her mother's house.

Webster's Bible (WBT)

And the damsel ran, and told these things to her mother's house.

World English Bible (WEB)

The young lady ran, and told her mother's house about these words.

Young's Literal Translation (YLT)

And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.