Genesis 24:24 Hebrew Word Analysis

0And she saidוַתֹּ֣אמֶרh559
1אֵלָ֔יוh413
2unto him I am the daughterבַּתh1323
3of Bethuelבְּתוּאֵ֖לh1328
4אָנֹ֑כִיh595
5the sonבֶּןh1121
6of Milcahמִלְכָּ֕הh4435
7אֲשֶׁ֥רh834
8which she bareיָֽלְדָ֖הh3205
9unto Nahorלְנָחֽוֹר׃h5152

Other Translations

King James Version (KJV)

And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.

American Standard Version (ASV)

And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bare unto Nahor.

Bible in Basic English (BBE)

And she said to him, I am the daughter of Bethuel, the son of Milcah, Nahor's wife.

Darby English Bible (DBY)

And she said to him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor.

Webster's Bible (WBT)

And she said to him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor.

World English Bible (WEB)

She said to him, "I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor."

Young's Literal Translation (YLT)

And she saith unto him, `I `am' daughter of Bethuel, son of Milcah, whom she hath borne to Nahor.'