Genesis 22:20 Hebrew Word Analysis

0וַיְהִ֗יh1961
1And it came to pass afterאַֽחֲרֵי֙h310
2these thingsהַדְּבָרִ֣יםh1697
3הָאֵ֔לֶּהh428
4that it was toldוַיֻּגַּ֥דh5046
5Abrahamלְאַבְרָהָ֖םh85
6sayingלֵאמֹ֑רh559
7הִ֠נֵּהh2009
8she hath also bornיָֽלְדָ֨הh3205
9Behold Milcahמִלְכָּ֥הh4435
10גַםh1571
11הִ֛ואh1931
12childrenבָּנִ֖יםh1121
13Nahorלְנָח֥וֹרh5152
14unto thy brotherאָחִֽיךָ׃h251

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;

American Standard Version (ASV)

And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto they brother Nahor.

Bible in Basic English (BBE)

After these things, Abraham had news that Milcah, the wife of his brother Nahor, had given birth to children;

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also has borne sons to thy brother Nahor:

Webster's Bible (WBT)

And it came to pass after these things, that it was told to Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also borne children to thy brother Nahor;

World English Bible (WEB)

It happened after these things, that it was told Abraham, saying, "Behold, Milcah, she also has borne children to your brother Nahor:

Young's Literal Translation (YLT)

And it cometh to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, `Lo, Milcah hath borne, even she, sons to Nahor thy brother: