Genesis 21:34 Hebrew Word Analysis
| 0 | sojourned | וַיָּ֧גָר | h1481 |
| 1 | And Abraham | אַבְרָהָ֛ם | h85 |
| 2 | land | בְּאֶ֥רֶץ | h776 |
| 3 | in the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֖ים | h6430 |
| 4 | days | יָמִ֥ים | h3117 |
| 5 | many | רַבִּֽים׃ | h7227 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.
American Standard Version (ASV)
And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
Bible in Basic English (BBE)
And Abraham went on living in the land of the Philistines as in a strange country.
Darby English Bible (DBY)
And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.
Webster's Bible (WBT)
And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
World English Bible (WEB)
Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.
Young's Literal Translation (YLT)
and Abraham sojourneth in the land of the Philistines many days.