Genesis 21:33 Hebrew Word Analysis
| 0 | And Abraham planted | וַיִּטַּ֥ע | h5193 |
| 1 | a grove | אֶ֖שֶׁל | h815 |
| 2 | | בִּבְאֵ֣ר | h0 |
| 3 | in Beersheba | שָׁ֑בַע | h884 |
| 4 | and called | וַיִּ֨קְרָא | h7121 |
| 5 | | שָׁ֔ם | h8033 |
| 6 | there on the name | בְּשֵׁ֥ם | h8034 |
| 7 | of the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 8 | God | אֵ֥ל | h410 |
| 9 | the everlasting | עוֹלָֽם׃ | h5769 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
American Standard Version (ASV)
And `Abraham' planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.
Bible in Basic English (BBE)
And Abraham, after planting a holy tree in Beer-sheba, gave worship to the name of the Lord, the Eternal God.
Darby English Bible (DBY)
And [Abraham] planted a tamarisk in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Eternal ùGod.
Webster's Bible (WBT)
And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
World English Bible (WEB)
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.
Young's Literal Translation (YLT)
and `Abraham' planteth a tamarask in Beer-Sheba, and preacheth there in the name of Jehovah, God age-during;