Genesis 21:31 Hebrew Word Analysis

0עַלh5921
1כֵּ֗ןh3651
2Wherefore he calledקָרָ֛אh7121
3that placeלַמָּק֥וֹםh4725
4הַה֖וּאh1931
5בְּאֵ֣רh0
6Beershebaשָׁ֑בַעh884
7כִּ֛יh3588
8שָׁ֥םh8033
9because there they swareנִשְׁבְּע֖וּh7650
10both of themשְׁנֵיהֶֽם׃h8147

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.

American Standard Version (ASV)

Wherefore he called that place Beer-sheba. Because there they sware both of them.

Bible in Basic English (BBE)

So he gave that place the name Beer-sheba, because there the two of them had given their oaths.

Darby English Bible (DBY)

Therefore he called that place Beer-sheba, because there they had sworn, both of them.

Webster's Bible (WBT)

Wherefore he called that place Beer-sheba: because there they swore both of them.

World English Bible (WEB)

Therefore he called that place Beersheba,{Beersheba can mean "well of the oath" or "well of seven."} because they both swore there.

Young's Literal Translation (YLT)

therefore hath he called that place `Beer-Sheba,' for there have both of them sworn.