Genesis 21:13 Hebrew Word Analysis
0 | | וְגַ֥ם | h1571 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | And also of the son | בֶּן | h1121 |
3 | of the bondwoman | הָֽאָמָ֖ה | h519 |
4 | a nation | לְג֣וֹי | h1471 |
5 | will I make | אֲשִׂימֶ֑נּוּ | h7760 |
6 | | כִּ֥י | h3588 |
7 | because he is thy seed | זַרְעֲךָ֖ | h2233 |
8 | | הֽוּא׃ | h1931 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.
American Standard Version (ASV)
And also of the son of the handmaid will I make a nation, because he is thy seed.
Bible in Basic English (BBE)
And I will make a nation of the son of your servant-woman, because he is your seed.
Darby English Bible (DBY)
But also the son of the handmaid will I make a nation, because he is thy seed.
Webster's Bible (WBT)
And also of the son of the bond-woman will I make a nation, because he is thy seed.
World English Bible (WEB)
Also of the son of the handmaid will I make a nation, because he is your seed."
Young's Literal Translation (YLT)
As to the son of the handmaid also, for a nation I set him, because he `is' thy seed.'