Genesis 20:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | prayed | וַיִּתְפַּלֵּ֥ל | h6419 |
| 1 | So Abraham | אַבְרָהָ֖ם | h85 |
| 2 | | אֶל | h413 |
| 5 | and God | אֱלֹהִ֜ים | h430 |
| 4 | healed | וַיִּרְפָּ֨א | h7495 |
| 5 | and God | אֱלֹהִ֜ים | h430 |
| 6 | | אֶת | h853 |
| 7 | Abimelech | אֲבִימֶ֧לֶךְ | h40 |
| 8 | | וְאֶת | h853 |
| 9 | and his wife | אִשְׁתּ֛וֹ | h802 |
| 10 | and his maidservants | וְאַמְהֹתָ֖יו | h519 |
| 11 | and they bare | וַיֵּלֵֽדוּ׃ | h3205 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
American Standard Version (ASV)
And Abraham prayed unto God. And God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants. And they bare children.
Bible in Basic English (BBE)
Then Abraham made prayer to God, and God made Abimelech well again, and his wife and his women-servants, so that they had children.
Darby English Bible (DBY)
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife and his handmaids, and they bore [children].
Webster's Bible (WBT)
So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants, and they bore children.
World English Bible (WEB)
Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants, and they bore children.
Young's Literal Translation (YLT)
And Abraham prayeth unto God, and God healeth Abimelech and his wife, and his handmaids, and they bear: