Genesis 20:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֣אמֶר | h559 |
| 1 | And Abimelech | אֲבִימֶ֔לֶךְ | h40 |
| 2 | הִנֵּ֥ה | h2009 | |
| 3 | Behold my land | אַרְצִ֖י | h776 |
| 4 | is before thee | לְפָנֶ֑יךָ | h6440 |
| 5 | where it pleaseth | בַּטּ֥וֹב | h2896 |
| 6 | בְּעֵינֶ֖יךָ | h5869 | |
| 7 | dwell | שֵֽׁב׃ | h3427 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
American Standard Version (ASV)
And Abimelech said, Behold, my land is before thee. Dwell where it pleaseth thee.
Bible in Basic English (BBE)
And Abimelech said, See, all my land is before you; take whatever place seems good to you.
Darby English Bible (DBY)
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it is good in thine eyes.
Webster's Bible (WBT)
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
World English Bible (WEB)
Abimelech said, "Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you."
Young's Literal Translation (YLT)
and Abimelech saith, `Lo, my land `is' before thee, where it is good in thine eyes, dwell;'