Genesis 20:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְגַם | h1571 |
| 1 | And yet indeed | אָמְנָ֗ה | h546 |
| 2 | she is my sister | אֲחֹתִ֤י | h269 |
| 8 | but not the daughter | בַת | h1323 |
| 4 | of my father | אָבִי֙ | h1 |
| 5 | | הִ֔וא | h1931 |
| 6 | | אַ֖ךְ | h389 |
| 7 | | לֹ֣א | h3808 |
| 8 | but not the daughter | בַת | h1323 |
| 9 | of my mother | אִמִּ֑י | h517 |
| 10 | | וַתְּהִי | h1961 |
| 11 | | לִ֖י | h0 |
| 12 | and she became my wife | לְאִשָּֽׁה׃ | h802 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
American Standard Version (ASV)
And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:
Bible in Basic English (BBE)
And, in fact, she is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:
Darby English Bible (DBY)
But she is also truly my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
Webster's Bible (WBT)
And yet indeed she is my sister: she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
World English Bible (WEB)
Moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
Young's Literal Translation (YLT)
and also, truly she is my sister, daughter of my father, only not daughter of my mother, and she becometh my wife;