Genesis 20:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
| 1 | And Abimelech | אֲבִימֶ֖לֶךְ | h40 |
| 2 | | אֶל | h413 |
| 3 | unto Abraham | אַבְרָהָ֑ם | h85 |
| 4 | What | מָ֣ה | h4100 |
| 5 | sawest thou | רָאִ֔יתָ | h7200 |
| 6 | | כִּ֥י | h3588 |
| 7 | that thou hast done | עָשִׂ֖יתָ | h6213 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 9 | this thing | הַדָּבָ֥ר | h1697 |
| 10 | | הַזֶּֽה׃ | h2088 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
American Standard Version (ASV)
And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
Bible in Basic English (BBE)
And Abimelech said to Abraham, Why did you do this thing?
Darby English Bible (DBY)
And Abimelech said to Abraham, What hast thou seen that thou hast done this?
Webster's Bible (WBT)
And Abimelech said to Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
World English Bible (WEB)
Abimelech said to Abraham, "What did you see, that you have done this thing?"
Young's Literal Translation (YLT)
Abimelech also saith unto Abraham, `What hast thou seen that thou hast done this thing?'