Genesis 2:9 Hebrew Word Analysis

0	made	וַיַּצְמַ֞ח	h6779
1	the LORD	יְהוָ֤ה	h3068
2	God	אֱלֹהִים֙	h430
3	And out	מִן	h4480
4	of the ground	הָ֣אֲדָמָ֔ה	h127
5		כָּל	h3605
15	and the tree	וְעֵ֕ץ	h6086
7	that is pleasant	נֶחְמָ֥ד	h2530
8	to the sight	לְמַרְאֶ֖ה	h4758
17	and good	ט֥וֹב	h2896
10	for food	לְמַֽאֲכָ֑ל	h3978
15	and the tree	וְעֵ֕ץ	h6086
12	of life	הַֽחַיִּים֙	h2416
13	also in the midst	בְּת֣וֹךְ	h8432
14	of the garden	הַגָּ֔ן	h1588
15	and the tree	וְעֵ֕ץ	h6086
16	of knowledge	הַדַּ֖עַת	h1847
17	and good	ט֥וֹב	h2896
18	and evil	וָרָֽע׃	h7451

Other Translations

King James Version (KJV)

And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

American Standard Version (ASV)

And out of the ground made Jehovah God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Bible in Basic English (BBE)

And out of the earth the Lord made every tree to come, delighting the eye and good for food; and in the middle of the garden, the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.

Darby English Bible (DBY)

And out of the ground Jehovah Elohim made every tree grow that is pleasant to the sight, and good for food; and the tree of life, in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Webster's Bible (WBT)

World English Bible (WEB)

Out of the ground Yahweh God made every tree to grow that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jehovah God causeth to sprout from the ground every tree desirable for appearance, and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.