Genesis 19:37 Hebrew Word Analysis
| 0 | bare | וַתֵּ֤לֶד | h3205 |
| 1 | And the firstborn | הַבְּכִירָה֙ | h1067 |
| 2 | a son | בֵּ֔ן | h1121 |
| 3 | and called | וַתִּקְרָ֥א | h7121 |
| 4 | his name | שְׁמ֖וֹ | h8034 |
| 8 | Moab | מוֹאָ֖ב | h4124 |
| 6 | the same | ה֥וּא | h1931 |
| 7 | is the father | אֲבִֽי | h1 |
| 8 | Moab | מוֹאָ֖ב | h4124 |
| 9 | | עַד | h5704 |
| 10 | unto this day | הַיּֽוֹם׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the first born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.
American Standard Version (ASV)
And the first-born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.
Bible in Basic English (BBE)
And the older daughter had a son, and she gave him the name Moab: he is the father of the Moabites to this day.
Darby English Bible (DBY)
And the first-born bore a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites to this day.
Webster's Bible (WBT)
And the first-born bore a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites to this day.
World English Bible (WEB)
The firstborn bore a son, and named him Moab. The same is the father of the Moabites to this day.
Young's Literal Translation (YLT)
and the first-born beareth a son, and calleth his name Moab; he `is' father of Moab unto this day;