Genesis 19:22 Hebrew Word Analysis

Other Translations

King James Version (KJV)

Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.

American Standard Version (ASV)

Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.

Bible in Basic English (BBE)

Go there quickly, for I am not able to do anything till you have come there. For this reason, the town was named Zoar.

Darby English Bible (DBY)

Haste, escape thither; for I cannot do anything until thou art come there. Therefore the name of the city is called Zoar.

Webster's Bible (WBT)

Haste thee, escape thither: for I cannot do any thing till thou hast come thither: therefore the name of the city was called Zoar.

World English Bible (WEB)

Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there." Therefore the name of the city was called Zoar.{Zoar means "little."}

Young's Literal Translation (YLT)

haste, escape thither, for I am not able to do anything till thine entering thither;' therefore hath he calleth the name of the city Zoar.