Genesis 18:9 Hebrew Word Analysis
| 5 | And he said | וַיֹּ֖אמֶר | h559 |
| 1 | אֵׄלָׄ֔יׄוׄ | h413 | |
| 2 | unto him Where | אַיֵּ֖ה | h346 |
| 3 | is Sarah | שָׂרָ֣ה | h8283 |
| 4 | thy wife | אִשְׁתֶּ֑ךָ | h802 |
| 5 | And he said | וַיֹּ֖אמֶר | h559 |
| 6 | הִנֵּ֥ה | h2009 | |
| 7 | Behold in the tent | בָאֹֽהֶל׃ | h168 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
American Standard Version (ASV)
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
Bible in Basic English (BBE)
And they said to him, Where is Sarah your wife? And he said, She is in the tent.
Darby English Bible (DBY)
And they said to him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
Webster's Bible (WBT)
And they said to him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
World English Bible (WEB)
They said to him, "Where is Sarah, your wife? He said, "See, in the tent."
Young's Literal Translation (YLT)
And they say unto him, `Where `is' Sarah thy wife?' and he saith, `Lo -- in the tent;'