Genesis 17:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | In the selfsame | בְּעֶ֙צֶם֙ | h6106 |
| 1 | day | הַיּ֣וֹם | h3117 |
| 2 | הַזֶּ֔ה | h2088 | |
| 3 | circumcised | נִמּ֖וֹל | h4135 |
| 4 | was Abraham | אַבְרָהָ֑ם | h85 |
| 5 | and Ishmael | וְיִשְׁמָעֵ֖אל | h3458 |
| 6 | his son | בְּנֽוֹ׃ | h1121 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
American Standard Version (ASV)
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Bible in Basic English (BBE)
Abraham and Ishmael, his son, underwent circumcision on that very day.
Darby English Bible (DBY)
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son;
Webster's Bible (WBT)
In the same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
World English Bible (WEB)
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
Young's Literal Translation (YLT)
in this self-same day hath Abraham been circumcised, and Ishmael his son;