Genesis 16:14 Hebrew Word Analysis

0עַלh5921
1כֵּן֙h3651
2was calledקָרָ֣אh7121
3Wherefore the wellלַבְּאֵ֔רh875
4בְּאֵ֥רh0
5לַחַ֖יh0
6Beerlahairoiרֹאִ֑יh883
7הִנֵּ֥הh2009
8בֵיןh996
9behold it is between Kadeshקָדֵ֖שׁh6946
10וּבֵ֥יןh996
11and Beredבָּֽרֶד׃h1260

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore the well was called Beerlahairoi; behold, it is between Kadesh and Bered.

American Standard Version (ASV)

Wherefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.

Bible in Basic English (BBE)

So that fountain was named, Fountain of Life and Vision: it is between Kadesh and Bered.

Darby English Bible (DBY)

Therefore the well was named Beer-lahai-roi: behold, it is between Kadesh and Bered.

Webster's Bible (WBT)

Wherefore the well was called Beer-la-hai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.

World English Bible (WEB)

Therefore the well was called Beer Lahai Roi.{Beer Lahai Roi means "well of the one who lives and sees me."} Behold, it is between Kadesh and Bered.

Young's Literal Translation (YLT)

therefore hath one called the well, `The well of the Living One, my beholder;' lo, between Kadesh and Bered.