Genesis 15:9 Hebrew Word Analysis

0	And he said	וַיֹּ֣אמֶר	h559
1		אֵלָ֗יו	h413
2	unto him Take	קְחָ֥ה	h3947
3		לִי֙	h0
4	me an heifer	עֶגְלָ֣ה	h5697
9	of three years old	מְשֻׁלָּ֑שׁ	h8027
6	and a she goat	וְעֵ֥ז	h5795
9	of three years old	מְשֻׁלָּ֑שׁ	h8027
8	and a ram	וְאַ֣יִל	h352
9	of three years old	מְשֻׁלָּ֑שׁ	h8027
10	and a turtledove	וְתֹ֖ר	h8449
11	and a young pigeon	וְגוֹזָֽל׃	h1469

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

American Standard Version (ASV)

And he said unto him, Take me a heifer three years old, and a she-goat three years old, and a ram three years old, and a turtle-dove, and a young pigeon.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, Take a young cow of three years old, and a she-goat of three years old, and a sheep of three years old, and a dove and a young pigeon.

Darby English Bible (DBY)

And he said to him, Take me a heifer of three years old, and a she-goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtle-dove, and a young pigeon.

Webster's Bible (WBT)

And he said to him, Take me a heifer of three years old, and a she-goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtle-dove, and a young pigeon.

World English Bible (WEB)

He said to him, "Take me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtle-dove, and a young pigeon."

Young's Literal Translation (YLT)

And He saith unto him, `Take for Me a heifer of three years, and a she-goat of three years, and a ram of three years, and a turtle-dove, and a young bird;'