Genesis 14:20 Hebrew Word Analysis

0And blessedוּבָרוּךְ֙h1288
1Godאֵ֣לh410
2be the most highעֶלְי֔וֹןh5945
3אֲשֶׁרh834
4which hath deliveredמִגֵּ֥ןh4042
5thine enemiesצָרֶ֖יךָh6862
6into thy handבְּיָדֶ֑ךָh3027
7And he gaveוַיִּתֶּןh5414
8ל֥וֹh0
9him tithesמַֽעֲשֵׂ֖רh4643
10מִכֹּֽל׃h3605

Other Translations

King James Version (KJV)

And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.

American Standard Version (ASV)

and blessed be God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.

Bible in Basic English (BBE)

And let the Most High God be praised, who has given into your hands those who were against you. Then Abram gave him a tenth of all the goods he had taken.

Darby English Bible (DBY)

And blessed be the Most High ùGod, who has delivered thine enemies into thy hand. And he gave him the tenth of all.

Webster's Bible (WBT)

And blessed be the most high God, who hath delivered thy enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.

World English Bible (WEB)

and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.

Young's Literal Translation (YLT)

and blessed `is' God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;' and he giveth to him a tenth of all.