Genesis 14:19 Hebrew Word Analysis

2And he blessedבָּר֤וּךְh1288
1him and saidוַיֹּאמַ֑רh559
2And he blessedבָּר֤וּךְh1288
3be Abramאַבְרָם֙h87
4Godלְאֵ֣לh410
5of the most highעֶלְי֔וֹןh5945
6possessorקֹנֵ֖הh7069
7of heavenשָׁמַ֥יִםh8064
8and earthוָאָֽרֶץ׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:

American Standard Version (ASV)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:

Bible in Basic English (BBE)

And blessing him, said, May the blessing of the Most High God, maker of heaven and earth, be on Abram:

Darby English Bible (DBY)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the Most High ùGod, possessor of heavens and earth.

Webster's Bible (WBT)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:

World English Bible (WEB)

He blessed him, and said, "Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:

Young's Literal Translation (YLT)

and he blesseth him, and saith, `Blessed `is' Abram to God Most High, possessing heaven and earth;