Genesis 13:15 Hebrew Word Analysis
0 | | כִּ֧י | h3588 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | | כָּל | h3605 |
3 | For all the land | הָאָ֛רֶץ | h776 |
4 | | אֲשֶׁר | h834 |
5 | | אַתָּ֥ה | h859 |
6 | which thou seest | רֹאֶ֖ה | h7200 |
7 | | לְךָ֣ | h0 |
8 | to thee will I give it | אֶתְּנֶ֑נָּה | h5414 |
9 | and to thy seed | וּֽלְזַרְעֲךָ֖ | h2233 |
10 | for | עַד | h5704 |
11 | ever | עוֹלָֽם׃ | h5769 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
American Standard Version (ASV)
for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
Bible in Basic English (BBE)
For all the land which you see I will give to you and to your seed for ever.
Darby English Bible (DBY)
for all the land that thou seest will I give to thee, and to thy seed for ever.
Webster's Bible (WBT)
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
World English Bible (WEB)
for all the land which you see, I will give to you, and to your offspring forever.
Young's Literal Translation (YLT)
for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed -- to the age.