Genesis 11:5 Hebrew Word Analysis

0came downוַיֵּ֣רֶדh3381
1And the LORDיְהוָ֔הh3068
2to seeלִרְאֹ֥תh7200
3אֶתh853
4the cityהָעִ֖ירh5892
5וְאֶתh853
6and the towerהַמִּגְדָּ֑לh4026
7אֲשֶׁ֥רh834
8buildedבָּנ֖וּh1129
9which the childrenבְּנֵ֥יh1121
10of menהָֽאָדָֽם׃h120

Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord came down to see the town and the tower which the children of men were building.

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah came down to see the city and the tower which the children of men built.

Webster's Bible (WBT)

And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men were building.

World English Bible (WEB)

Yahweh came down to see the city and the tower, which the children of men built.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah cometh down to see the city and the tower which the sons of men have builded;