Genesis 11:28 Hebrew Word Analysis
| 0 | died | וַיָּ֣מָת | h4191 |
| 1 | And Haran | הָרָ֔ן | h2039 |
| 2 | | עַל | h5921 |
| 3 | before | פְּנֵ֖י | h6440 |
| 4 | Terah | תֶּ֣רַח | h8646 |
| 5 | his father | אָבִ֑יו | h1 |
| 6 | in the land | בְּאֶ֥רֶץ | h776 |
| 7 | of his nativity | מֽוֹלַדְתּ֖וֹ | h4138 |
| 8 | in Ur | בְּא֥וּר | h218 |
| 9 | of the Chaldees | כַּשְׂדִּֽים׃ | h3778 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
American Standard Version (ASV)
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Bible in Basic English (BBE)
And death came to Haran when he was with his father Terah in the land of his birth, Ur of the Chaldees.
Darby English Bible (DBY)
And Haran died before the face of his father Terah in the land of his nativity at Ur of the Chaldeans.
Webster's Bible (WBT)
And Haran died before his father Terah, in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
World English Bible (WEB)
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
Young's Literal Translation (YLT)
and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.