Genesis 10:31 Hebrew Word Analysis
| 0 | | אֵ֣לֶּה | h428 |
| 1 | These are the sons | בְנֵי | h1121 |
| 2 | of Shem | שֵׁ֔ם | h8035 |
| 3 | after their families | לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם | h4940 |
| 4 | after their tongues | לִלְשֹֽׁנֹתָ֑ם | h3956 |
| 5 | in their lands | בְּאַרְצֹתָ֖ם | h776 |
| 6 | after their nations | לְגֽוֹיֵהֶֽם׃ | h1471 |
Other Translations
King James Version (KJV)
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
American Standard Version (ASV)
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
Bible in Basic English (BBE)
These, with their families and their languages and their lands and their nations, are the offspring of Shem.
Darby English Bible (DBY)
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
Webster's Bible (WBT)
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
World English Bible (WEB)
These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations.
Young's Literal Translation (YLT)
These `are' sons of Shem, by their families, by their tongues, in their lands, by their nations.