Genesis 1:25 Hebrew Word Analysis

0	made	וַיַּ֣עַשׂ	h6213
15	And God	אֱלֹהִ֖ים	h430
2		אֶת	h853
3	the beast	חַיַּ֨ת	h2416
4	of the earth	הָאָ֜רֶץ	h776
13	after his kind	לְמִינֵ֑הוּ	h4327
6		וְאֶת	h853
7	and cattle	הַבְּהֵמָה֙	h929
13	after his kind	לְמִינֵ֑הוּ	h4327
9		וְאֵ֛ת	h853
10		כָּל	h3605
11	and every thing that creepeth	רֶ֥מֶשׂ	h7431
12	upon the earth	הָֽאֲדָמָ֖ה	h127
13	after his kind	לְמִינֵ֑הוּ	h4327
14	saw	וַיַּ֥רְא	h7200
15	And God	אֱלֹהִ֖ים	h430
16		כִּי	h3588
17	that it was good	טֽוֹב׃	h2896

Other Translations

King James Version (KJV)

And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

American Standard Version (ASV)

And God made the beasts of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creepeth upon the ground after its kind: and God saw that it was good.

Bible in Basic English (BBE)

And God made the beast of the earth after its sort, and the cattle after their sort, and everything moving on the face of the earth after its sort: and God saw that it was good.

Darby English Bible (DBY)

And God made the beast of the earth after its kind, and the cattle after their kind, and every creeping thing of the ground after its kind. And God saw that it was good.

Webster's Bible (WBT)

And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every animal that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

World English Bible (WEB)

God made the animals of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.

Young's Literal Translation (YLT)

And God maketh the beast of the earth after its kind, and the cattle after their kind, and every creeping thing of the ground after its kind, and God seeth that `it is' good.