Genesis 1:24 Hebrew Word Analysis

0	said	וַיֹּ֣אמֶר	h559
1	And God	אֱלֹהִ֗ים	h430
2	bring forth	תּוֹצֵ֨א	h3318
10	Let the earth	אֶ֖רֶץ	h776
4	creature	נֶ֤פֶשׁ	h5315
9	and beast	וְחַֽיְתוֹ	h2416
11	after his kind	לְמִינָ֑הּ	h4327
7	cattle	בְּהֵמָ֥ה	h929
8	and creeping thing	וָרֶ֛מֶשׂ	h7431
9	and beast	וְחַֽיְתוֹ	h2416
10	Let the earth	אֶ֖רֶץ	h776
11	after his kind	לְמִינָ֑הּ	h4327
12		וַֽיְהִי	h1961
13		כֵֽן׃	h3651

Other Translations

King James Version (KJV)

And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

American Standard Version (ASV)

And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kind: and it was so.

Bible in Basic English (BBE)

And God said, Let the earth give birth to all sorts of living things, cattle and all things moving on the earth, and beasts of the earth after their sort: and it was so.

Darby English Bible (DBY)

And God said, Let the earth bring forth living souls after their kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth, after their kind. And it was so.

Webster's Bible (WBT)

And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and the creeping animal, and the beast of the earth after his kind: and it was so.

World English Bible (WEB)

God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, creeping things, and animals of the earth after their kind," and it was so.

Young's Literal Translation (YLT)

And God saith, `Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle and creeping thing, and beast of the earth after its kind:' and it is so.