Genesis 1:14 Hebrew Word Analysis

0	said	וַיֹּ֣אמֶר	h559
1	And God	אֱלֹהִ֗ים	h430
2		יְהִ֤י	h1961
3	Let there be lights	מְאֹרֹת֙	h3974
4	in the firmament	בִּרְקִ֣יעַ	h7549
5	of the heaven	הַשָּׁמַ֔יִם	h8064
6	to divide	לְהַבְדִּ֕יל	h914
7		בֵּ֥ין	h996
14	and for days	וּלְיָמִ֖ים	h3117
9		וּבֵ֣ין	h996
10	from the night	הַלָּ֑יְלָה	h3915
11		וְהָי֤וּ	h1961
12	and let them be for signs	לְאֹתֹת֙	h226
13	and for seasons	וּלְמ֣וֹעֲדִ֔ים	h4150
14	and for days	וּלְיָמִ֖ים	h3117
15	and years	וְשָׁנִֽים׃	h8141

Other Translations

King James Version (KJV)

And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

American Standard Version (ASV)

And God said, Let there be lights in the firmament of heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years:

Bible in Basic English (BBE)

And God said, Let there be lights in the arch of heaven, for a division between the day and the night, and let them be for signs, and for marking the changes of the year, and for days and for years:

Darby English Bible (DBY)

And God said, Let there be lights in the expanse of the heavens, to divide between the day and the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;

Webster's Bible (WBT)

And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven, to divide the day from the night: and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years.

World English Bible (WEB)

God said, "Let there be lights in the expanse of sky to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;

Young's Literal Translation (YLT)

And God saith, `Let luminaries be in the expanse of the heavens, to make a separation between the day and the night, then they have been for signs, and for seasons, and for days and years,