Galatians 5:5 Greek Word Analysis

0weἡμεῖςg2249
1Forγὰρg1063
2through the Spiritπνεύματιg4151
3byἐκg1537
4faithπίστεωςg4102
5the hopeἐλπίδαg1680
6of righteousnessδικαιοσύνηςg1343
7wait forἀπεκδεχόμεθαg553

Other Translations

King James Version (KJV)

For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

American Standard Version (ASV)

For we through the Spirit by faith wait for the hope of righteousness.

Bible in Basic English (BBE)

For we through the Spirit by faith are waiting for the hope of righteousness.

Darby English Bible (DBY)

For we, by [the] Spirit, on the principle of faith, await the hope of righteousness.

World English Bible (WEB)

For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.

Young's Literal Translation (YLT)

for we by the Spirit, by faith, a hope of righteousness do wait for,