Galatians 5:15 Greek Word Analysis

0ifεἰg1487
1Butδὲg1161
9anotherἀλλήλωνg240
3ye biteδάκνετεg1143
4andκαὶg2532
5devourκατεσθίετεg2719
6take heedβλέπετεg991
7notμὴg3361
8ofὑπόg5259
9anotherἀλλήλωνg240
10consumedἀναλωθῆτεg355

Other Translations

King James Version (KJV)

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

American Standard Version (ASV)

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

Bible in Basic English (BBE)

But if you are given to fighting with one another, take care that you are not the cause of destruction one to another.

Darby English Bible (DBY)

but if ye bite and devour one another, see that ye are not consumed one of another.

World English Bible (WEB)

But if you bite and devour one another, be careful that you don't consume one another.

Young's Literal Translation (YLT)

and if one another ye do bite and devour, see -- that ye may not by one another be consumed.