Galatians 3:10 Greek Word Analysis

0as many asὅσοιg3745
10Forγὰρg1063
2ofἐξg1537
3the worksἔργωνg2041
24of the lawνόμουg3551
8areεἰσίν·g1526
6underὑπὸg5259
7the curseκατάρανg2671
8areεἰσίν·g1526
19are writtenγεγραμμένοιςg1125
10Forγὰρg1063
11CursedἘπικατάρατοςg1944
17all thingsπᾶσινg3956
13thatὃςg3739
14notοὐκg3756
15continuethἐμμένειg1696
20inἐνg1722
17all thingsπᾶσινg3956
25whichτοῦg3588
19are writtenγεγραμμένοιςg1125
20inἐνg1722
25whichτοῦg3588
22the bookβιβλίῳg975
25whichτοῦg3588
24of the lawνόμουg3551
25whichτοῦg3588
26to doποιῆσαιg4160
27themαὐτάg846

Other Translations

King James Version (KJV)

For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.

American Standard Version (ASV)

For as many as are of the works of the law are under a curse: for it is written, Cursed is every one who continueth not in all things that are written in the book of the law, to do them.

Bible in Basic English (BBE)

For all who are of the works of the law are under a curse: because it is said in the Writings, A curse is on everyone who does not keep on doing all the things which are ordered in the book of the law.

Darby English Bible (DBY)

For as many as are on the principle of works of law are under curse. For it is written, Cursed is every one who does not continue in all things which [are] written in the book of the law to do them;

World English Bible (WEB)

For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, "Cursed is everyone who doesn't continue in all things that are written in the book of the law, to do them."

Young's Literal Translation (YLT)

for as many as are of works of law are under a curse, for it hath been written, `Cursed `is' every one who is not remaining in all things that have been written in the Book of the Law -- to do them,'