Galatians 2:8 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 1 | (For | γὰρ | g1063 |
| 8 | he that wrought effectually | ἐνήργησεν | g1754 |
| 3 | in Peter | Πέτρῳ | g4074 |
| 11 | to | εἰς | g1519 |
| 5 | the apostleship | ἀποστολὴν | g651 |
| 6 | | τῆς | g3588 |
| 7 | of the circumcision | περιτομῆς | g4061 |
| 8 | he that wrought effectually | ἐνήργησεν | g1754 |
| 9 | the same | καὶ | g2532 |
| 10 | in me | ἐμοὶ | g1698 |
| 11 | to | εἰς | g1519 |
| 12 | | τὰ | g3588 |
| 13 | the Gentiles | ἔθνη | g1484 |
Other Translations
King James Version (KJV)
(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)
American Standard Version (ASV)
(for he that wrought for Peter unto the apostleship of the circumcision wrought for me also unto the Gentiles);
Bible in Basic English (BBE)
(Because he who was working in Peter as the Apostle of the circumcision was working no less in me among the Gentiles);
Darby English Bible (DBY)
(for he that wrought in Peter for [the] apostleship of the circumcision wrought also in me towards the Gentiles,)
World English Bible (WEB)
(for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles);
Young's Literal Translation (YLT)
for He who did work with Peter to the apostleship of the circumcision, did work also in me in regard to the nations,