Galatians 1:22 Greek Word Analysis

0wasἤμηνg2252
1Andδὲg1161
2unknownἀγνοούμενοςg50
9whichταῖςg3588
4by faceπροσώπῳg4383
9whichταῖςg3588
6unto the churchesἐκκλησίαιςg1577
9whichταῖςg3588
8of JudaeaἸουδαίαςg2449
9whichταῖςg3588
10were inἐνg1722
11ChristΧριστῷg5547

Other Translations

King James Version (KJV)

And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:

American Standard Version (ASV)

And I was still unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:

Bible in Basic English (BBE)

And the churches of Judaea which were in Christ still had no knowledge of my face or person:

Darby English Bible (DBY)

But I was unknown personally to the assemblies of Judaea which [are] in Christ;

World English Bible (WEB)

I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,

Young's Literal Translation (YLT)

and was unknown by face to the assemblies of Judea, that `are' in Christ,