Galatians 1:18 Greek Word Analysis

0ThenἜπειταg1899
1afterμετὰg3326
2yearsἔτηg2094
3threeτρίαg5140
4I went upἀνῆλθονg424
5toεἰςg1519
6JerusalemἹεροσόλυμαg2414
7to seeἱστορῆσαιg2477
8PeterΠέτρον,g4074
9andκαὶg2532
10abodeἐπέμειναg1961
11withπρὸςg4314
12himαὐτὸνg846
13daysἡμέραςg2250
14fifteenδεκαπέντεg1178

Other Translations

King James Version (KJV)

Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.

American Standard Version (ASV)

Then after three years I went up to Jerusalem to visit Cephas, and tarried with him fifteen days.

Bible in Basic English (BBE)

Then after three years I went up to Jerusalem to see Cephas, and was there with him fifteen days.

Darby English Bible (DBY)

Then after three years I went up to Jerusalem to make acquaintance with Peter, and I remained with him fifteen days;

World English Bible (WEB)

Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days.

Young's Literal Translation (YLT)

then, after three years I went up to Jerusalem to enquire about Peter, and remained with him fifteen days,