Ezra 8:30 Hebrew Word Analysis

0So tookוְקִבְּלוּ֙h6901
1the priestsהַכֹּֽהֲנִ֣יםh3548
2and the Levitesוְהַלְוִיִּ֔םh3881
3the weightמִשְׁקַ֛לh4948
4of the silverהַכֶּ֥סֶףh3701
5and the goldוְהַזָּהָ֖בh2091
6and the vesselsוְהַכֵּלִ֑יםh3627
7to bringלְהָבִ֥יאh935
8them to Jerusalemלִירֽוּשָׁלִַ֖םh3389
9unto the houseלְבֵ֥יתh1004
10of our Godאֱלֹהֵֽינוּ׃h430

Other Translations

King James Version (KJV)

So took the priests and the Levites the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God.

American Standard Version (ASV)

So the priests and the Levites received the weight of the silver and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God.

Bible in Basic English (BBE)

So the priests and the Levites took the weight of silver and gold and the vessels, to take them to Jerusalem into the house of our God.

Darby English Bible (DBY)

And the priests and the Levites received by weight the silver and the gold and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God.

Webster's Bible (WBT)

So the priests and the Levites took the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem to the house of our God.

World English Bible (WEB)

So the priests and the Levites received the weight of the silver and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem to the house of our God.

Young's Literal Translation (YLT)

And the priests and the Levites took the weight of the silver, and of the gold, and of the vessels, to bring to Jerusalem to the house of our God.