Ezra 7:18 Hebrew Word Analysis

0And whatsoeverוּמָ֣הh4101
1דִי֩h1768
2עֲלָ֨יךְh5921
3to thee and toוְעַלh5922
4thy brethrenאֶחָ֜יךְh252
5shall seem goodיֵיטַ֗בh3191
6with the restבִּשְׁאָ֛רh7606
7of the silverכַּסְפָּ֥אh3702
8and the goldוְדַֽהֲבָ֖הh1722
12that doתַּֽעַבְדֽוּן׃h5648
10after the willכִּרְע֥וּתh7470
11of your Godאֱלָֽהֲכֹ֖םh426
12that doתַּֽעַבְדֽוּן׃h5648

Other Translations

King James Version (KJV)

And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.

American Standard Version (ASV)

And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God.

Bible in Basic English (BBE)

And whatever seems right to you and to your brothers to do with the rest of the silver and gold, that do, as may be pleasing to your God.

Darby English Bible (DBY)

And whatever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do according to the will of your God.

Webster's Bible (WBT)

And whatever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and gold, that do after the will of your God.

World English Bible (WEB)

Whatever shall seem good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and the gold, that do you after the will of your God.

Young's Literal Translation (YLT)

and that which to thee and to thy brethren is good to do with the rest of the silver and gold, according to the will of your God ye do.'