Ezra 6:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they set | וַֽהֲקִ֨ימוּ | h6966 |
| 1 | the priests | כָֽהֲנַיָּ֜א | h3549 |
| 2 | in their divisions | בִּפְלֻגָּֽתְה֗וֹן | h6392 |
| 3 | and the Levites | וְלֵֽוָיֵא֙ | h3879 |
| 4 | in their courses | בְּמַחְלְקָ֣תְה֔וֹן | h4255 |
| 5 | for | עַל | h5922 |
| 6 | the service | עֲבִידַ֥ת | h5673 |
| 7 | of God | אֱלָהָ֖א | h426 |
| 8 | | דִּ֣י | h1768 |
| 9 | which is at Jerusalem | בִירֽוּשְׁלֶ֑ם | h3390 |
| 10 | as it is written | כִּכְתָ֖ב | h3792 |
| 11 | in the book | סְפַ֥ר | h5609 |
| 12 | of Moses | מֹשֶֽׁה׃ | h4873 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
American Standard Version (ASV)
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
Bible in Basic English (BBE)
And they put the priests in their divisions and the Levites in their order, for the worship of God at Jerusalem; as it is recorded in the book of Moses.
Darby English Bible (DBY)
And they set the priests in their classes, and the Levites in their divisions, for the service of God, which is at Jerusalem: as it is written in the book of Moses.
Webster's Bible (WBT)
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, who is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
World English Bible (WEB)
They set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
Young's Literal Translation (YLT)
and they have established the priests in their divisions, and the Levites in their courses, over the service of God that `is' in Jerusalem, as it is written in the book of Moses.