Ezra 6:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | Then | בֵּאדַ֛יִן | h116 |
| 1 | Darius | דָּֽרְיָ֥וֶשׁ | h1868 |
| 2 | the king | מַלְכָּ֖א | h4430 |
| 3 | made | שָׂ֣ם | h7761 |
| 4 | a decree | טְעֵ֑ם | h2942 |
| 5 | and search | וּבַקַּ֣רוּ׀ | h1240 |
| 6 | was made in the house | בְּבֵ֣ית | h1005 |
| 7 | of the rolls | סִפְרַיָּ֗א | h5609 |
| 8 | | דִּ֧י | h1768 |
| 9 | the treasures | גִנְזַיָּ֛א | h1596 |
| 10 | were laid up | מְהַֽחֲתִ֥ין | h5182 |
| 11 | where | תַּמָּ֖ה | h8536 |
| 12 | in Babylon | בְּבָבֶֽל׃ | h895 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
American Standard Version (ASV)
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the archives, where the treasures were laid up in Babylon.
Bible in Basic English (BBE)
Then Darius the king gave an order and a search was made in the house of the records, where the things of value were stored up in Babylon.
Darby English Bible (DBY)
Then king Darius gave orders, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
Webster's Bible (WBT)
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
World English Bible (WEB)
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the archives, where the treasures were laid up in Babylon.
Young's Literal Translation (YLT)
Then Darius the king made a decree, and they sought in the house of the books of the treasuries placed there in Babylon,