Ezra 5:10 Hebrew Word Analysis

0alsoוְאַ֧ףh638
7the namesשֻׁםh8036
2We askedשְׁאֵ֥לְנָאh7593
3לְּהֹ֖םh0
4to certifyלְהוֹדָֽעוּתָ֑ךְh3046
5דִּ֛יh1768
6thee that we might writeנִכְתֻּ֥בh3790
7the namesשֻׁםh8036
8of the menגֻּבְרַיָּ֖אh1400
9דִּ֥יh1768
10that were the chiefבְרָֽאשֵׁיהֹֽם׃h7217

Other Translations

King James Version (KJV)

We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.

American Standard Version (ASV)

We asked them their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were at the head of them.

Bible in Basic English (BBE)

And we made request for their names, so that we might send you word, and give you the names of the men at the head of them.

Darby English Bible (DBY)

We asked their names also, to inform thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.

Webster's Bible (WBT)

We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.

World English Bible (WEB)

We asked them their names also, to inform you that we might write the names of the men who were at the head of them.

Young's Literal Translation (YLT)

And also their names we have asked of them, to let thee know, that we might write the names of the men who `are' at their head.