Ezra 3:1 Hebrew Word Analysis

0	was come	וַיִּגַּע֙	h5060
1	month	הַחֹ֣דֶשׁ	h2320
2	And when the seventh	הַשְּׁבִיעִ֔י	h7637
3	and the children	וּבְנֵ֥י	h1121
4	of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	h3478
5	were in the cities	בֶּֽעָרִ֑ים	h5892
6	gathered themselves together	וַיֵּאָֽסְפ֥וּ	h622
7	the people	הָעָ֛ם	h5971
8	man	כְּאִ֥ישׁ	h376
9	as one	אֶחָ֖ד	h259
10		אֶל	h413
11	to Jerusalem	יְרֽוּשָׁלִָֽם׃	h3389

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

And when the seventh month came, and the children of Israel were in the towns, the people came together like one man to Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)

And when the seventh month came, and the children of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)

And when the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people assembled themselves as one man at Jerusalem.

World English Bible (WEB)

When the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

And the seventh month cometh, and the sons of Israel `are' in the cities, and the people are gathered, as one men, unto Jerusalem.