Ezra 10:44 Hebrew Word Analysis
0 | | כָּל | h3605 |
1 | | אֵ֕לֶּה | h428 |
2 | All these had taken | נָשְׂא֖וּ | h5375 |
7 | wives | נָשִׁ֔ים | h802 |
4 | strange | נָכְרִיּ֑וֹת | h5237 |
5 | and some of them had | וְיֵ֣שׁ | h3426 |
6 | | מֵהֶ֣ם | h1992 |
7 | wives | נָשִׁ֔ים | h802 |
8 | by whom they had | וַיָּשִׂ֖ימוּ | h7760 |
9 | children | בָּנִֽים׃ | h1121 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.
American Standard Version (ASV)
All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.
Bible in Basic English (BBE)
All these had taken strange wives; and some of them had wives by whom they had offspring.
Darby English Bible (DBY)
All these had taken foreign wives; and there were among them wives who had had children.
Webster's Bible (WBT)
All these had taken foreign wives: and some of them had wives by whom they had children.
World English Bible (WEB)
All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.
Young's Literal Translation (YLT)
all these have taken strange women, and there are of them women -- who adopt sons.