Ezekiel 7:6 Hebrew Word Analysis
| 3 | An end | הַקֵּ֖ץ | h7093 |
| 7 | for thee behold it is come | בָּאָֽה׃ | h935 |
| 7 | for thee behold it is come | בָּאָֽה׃ | h935 |
| 3 | An end | הַקֵּ֖ץ | h7093 |
| 4 | it watcheth | הֵקִ֣יץ | h6974 |
| 5 | | אֵלָ֑יִךְ | h413 |
| 6 | | הִנֵּ֖ה | h2009 |
| 7 | for thee behold it is come | בָּאָֽה׃ | h935 |
Other Translations
King James Version (KJV)
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
American Standard Version (ASV)
An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh.
Bible in Basic English (BBE)
An end has come, the end has come; see, it is coming on you.
Darby English Bible (DBY)
The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh.
World English Bible (WEB)
An end is come, the end is come; it awakes against you; behold, it comes.
Young's Literal Translation (YLT)
An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.