Ezekiel 7:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | Make | עֲשֵׂ֖ה | h6213 |
| 1 | a chain | הָֽרַתּ֑וֹק | h7569 |
| 2 | | כִּ֣י | h3588 |
| 3 | for the land | הָאָ֗רֶץ | h776 |
| 8 | is full | מָלְאָ֥ה | h4390 |
| 5 | crimes | מִשְׁפַּ֣ט | h4941 |
| 6 | of bloody | דָּמִ֔ים | h1818 |
| 7 | and the city | וְהָעִ֖יר | h5892 |
| 8 | is full | מָלְאָ֥ה | h4390 |
| 9 | of violence | חָמָֽס׃ | h2555 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
American Standard Version (ASV)
Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
Bible in Basic English (BBE)
Make the chain: for the land is full of crimes of blood, and the town is full of violent acts.
Darby English Bible (DBY)
Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
World English Bible (WEB)
Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
Young's Literal Translation (YLT)
Make the chain; for the land Hath been full of bloody judgments, And the city hath been full of violence.