Ezekiel 5:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thou shalt also take | וְלָקַחְתָּ֥ | h3947 |
| 1 | מִשָּׁ֖ם | h8033 | |
| 2 | thereof a few | מְעַ֣ט | h4592 |
| 3 | in number | בְּמִסְפָּ֑ר | h4557 |
| 4 | and bind | וְצַרְתָּ֥ | h6696 |
| 5 | אוֹתָ֖ם | h853 | |
| 6 | them in thy skirts | בִּכְנָפֶֽיךָ׃ | h3671 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
Bible in Basic English (BBE)
And take from them a small number of hairs, folding them in your skirts.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts;
World English Bible (WEB)
You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts.
Young's Literal Translation (YLT)
And thou hast taken thence a few in number -- and hast bound them in thy skirts;