Ezekiel 48:22 Hebrew Word Analysis
2 | Moreover from the possession | וּמֵאֲחֻזַּ֣ת | h272 |
1 | of the Levites | הַלְוִיִּם֙ | h3881 |
2 | Moreover from the possession | וּמֵאֲחֻזַּ֣ת | h272 |
3 | of the city | הָעִ֔יר | h5892 |
4 | being in the midst | בְּת֛וֹךְ | h8432 |
5 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
14 | of that which is the prince's | לַנָּשִׂ֖יא | h5387 |
7 | | יִֽהְיֶ֑ה | h1961 |
8 | | בֵּ֣ין׀ | h996 |
12 | and the border | גְּב֣וּל | h1366 |
10 | of Judah | יְהוּדָ֗ה | h3063 |
11 | | וּבֵין֙ | h996 |
12 | and the border | גְּב֣וּל | h1366 |
13 | of Benjamin | בִּנְיָמִ֔ן | h1144 |
14 | of that which is the prince's | לַנָּשִׂ֖יא | h5387 |
15 | | יִהְיֶֽה׃ | h1961 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
American Standard Version (ASV)
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.
Bible in Basic English (BBE)
And the property of the Levites and the property of the town will be in the middle of the prince's property; between the limit of Judah's part and the limit of Benjamin's part will be for the prince.
Darby English Bible (DBY)
And from the possession of the Levites and from the possession of the city, being in the midst of that which shall be the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
World English Bible (WEB)
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.
Young's Literal Translation (YLT)
And from the possession of the Levites, from the possession of the city, in the midst of that which is to the prince, between the border of Judah and the border of Benjamin, there is to the prince.