Ezekiel 48:22 Hebrew Word Analysis

2Moreover from the possessionוּמֵאֲחֻזַּ֣תh272
1of the Levitesהַלְוִיִּם֙h3881
2Moreover from the possessionוּמֵאֲחֻזַּ֣תh272
3of the cityהָעִ֔ירh5892
4being in the midstבְּת֛וֹךְh8432
5אֲשֶׁ֥רh834
14of that which is the prince'sלַנָּשִׂ֖יאh5387
7יִֽהְיֶ֑הh1961
8בֵּ֣ין׀h996
12and the borderגְּב֣וּלh1366
10of Judahיְהוּדָ֗הh3063
11וּבֵין֙h996
12and the borderגְּב֣וּלh1366
13of Benjaminבִּנְיָמִ֔ןh1144
14of that which is the prince'sלַנָּשִׂ֖יאh5387
15יִהְיֶֽה׃h1961

Other Translations

King James Version (KJV)

Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.

American Standard Version (ASV)

Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.

Bible in Basic English (BBE)

And the property of the Levites and the property of the town will be in the middle of the prince's property; between the limit of Judah's part and the limit of Benjamin's part will be for the prince.

Darby English Bible (DBY)

And from the possession of the Levites and from the possession of the city, being in the midst of that which shall be the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.

World English Bible (WEB)

Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.

Young's Literal Translation (YLT)

And from the possession of the Levites, from the possession of the city, in the midst of that which is to the prince, between the border of Judah and the border of Benjamin, there is to the prince.