Ezekiel 48:19 Hebrew Word Analysis
2 | And they that serve | יַעַבְד֕וּהוּ | h5647 |
1 | the city | הָעִ֑יר | h5892 |
2 | And they that serve | יַעַבְד֕וּהוּ | h5647 |
3 | | מִכֹּ֖ל | h3605 |
4 | it out of all the tribes | שִׁבְטֵ֥י | h7626 |
5 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
American Standard Version (ASV)
And they that labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall till it.
Bible in Basic English (BBE)
It will be farmed by workers of the town from all the tribes of Israel.
Darby English Bible (DBY)
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
World English Bible (WEB)
Those who labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall until it.
Young's Literal Translation (YLT)
even `to' him who is serving the city, they serve it out of all the tribes of Israel.