Ezekiel 46:24 Hebrew Word Analysis

0	Then said	וַיֹּ֖אמֶר	h559
1		אֵלָ֑י	h413
2		אֵ֚לֶּה	h428
9	he unto me These are the places	הַבַּ֖יִת	h1004
6	of them that boil	יְבַשְּׁלוּ	h1310
5		אֲשֶׁ֧ר	h834
6	of them that boil	יְבַשְּׁלוּ	h1310
7		שָׁ֛ם	h8033
8	where the ministers	מְשָׁרְתֵ֥י	h8334
9	he unto me These are the places	הַבַּ֖יִת	h1004
10		אֶת	h853
11	the sacrifice	זֶ֥בַח	h2077
12	of the people	הָעָֽם׃	h5971

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said he unto me, These are the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

American Standard Version (ASV)

Then said he unto me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to me, These are the boiling-rooms, where the offering of the people is cooked by the servants of the house.

Darby English Bible (DBY)

And he said unto me, These are the boiling-houses, where those who do the service of the house shall boil the sacrifice of the people.

World English Bible (WEB)

Then said he to me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

Young's Literal Translation (YLT)

And he saith unto me, `These `are' the houses of those boiling where the ministrants of the house boil the sacrifice of the people.'