Ezekiel 46:22 Hebrew Word Analysis
11 | In the four | לְאַרְבַּעְתָּ֖ם | h702 |
1 | corners | מִקְצֹע֤וֹת | h4740 |
3 | of the court | חֲצֵר֣וֹת | h2691 |
3 | of the court | חֲצֵר֣וֹת | h2691 |
4 | joined | קְטֻר֔וֹת | h7000 |
5 | of forty | אַרְבָּעִ֣ים | h705 |
6 | cubits long | אֹ֔רֶךְ | h753 |
7 | and thirty | וּשְׁלֹשִׁ֖ים | h7970 |
8 | broad | רֹ֑חַב | h7341 |
9 | measure | מִדָּ֣ה | h4060 |
10 | were of one | אַחַ֔ת | h259 |
11 | In the four | לְאַרְבַּעְתָּ֖ם | h702 |
12 | corners | מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ׃ | h7106 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.
American Standard Version (ASV)
In the four corners of the court there were courts inclosed, forty `cubits' long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.
Bible in Basic English (BBE)
In the four angles there were spaces walled in, forty cubits long and thirty wide; the four were of the same size.
Darby English Bible (DBY)
In the four corners of the court there were enclosed courts, forty [cubits] long and thirty broad: these four corner courts were of one measure.
World English Bible (WEB)
In the four corners of the court there were courts enclosed, forty [cubits] long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.
Young's Literal Translation (YLT)
In the four corners of the court `are' perfume courts, forty long, and thirty broad, one measure `is' to the four corners.